Vuhana filtrilo

Mi povas kompreni tion, ke amasmedioj kritiku politikajn reĝimojn; ĉiam estas kialoj sen gravi pri kiu lando temas. Tamen mi ne komprenas tion, ke amasmedio kritiku politikan reĝimon per ago kritikenda. La brita amasmedio BBC decidis informi pri Ĉinio per filmetoj, registritaj tiel, ke ili montras senvivajn kolorojn, kvazaŭ la vivo Ĉinio estus malĝoja. Plie, BBC nur montras tiujn filmetojn en siaj novaĵaj programoj ekster Ĉinio, kaj dume en Ĉinio la samaj filmetoj havas vivajn kolorojn. Tial oni malkovris la aferon. BBC diris ke tio estis ĉar oni registris per specifan kameraa funkcion por registri la filmetojn. Fakte, tiu funkcio estas ofte uzata en la profesio ĉar ĝi plibone permesas retuŝi kolorojn kaj lumecon, sed, ŝajne iu en BBC decidis tute ne retuŝi ion en la filmetoj, krom por la ĉina BBC. Ironie unue oni pensis, ke BBC uzis filtrilon por senvivigi la kolorojn, kaj tial kelkaj parolas pri la “vuhana filtrilo” (Vuhano estas la malĝoje fama ĉina urbo, kie nia kara pandemio naskiĝis), tamen la afero estis ĝuste male, oni tute ne uzis filtrilon.

Jen filmeto en la hispana pri la afero:

Alia filmeto pri la afero en la angla: